Servizio specializzato

Produzione audio per musei e mostre

Proyecto Museo produce contenuti audio museali in tutto il Messico per audioguide, installazioni, video e risorse interpretative, con registrazione e post-produzione realizzate con attrezzature proprie.

Dalla scrittura all’audio finale

L’ambito può comprendere scrittura, scaletta di produzione, registrazione, voce narrante, montaggio, post-produzione, traduzione e progettazione sonora. I contenuti sono preparati in relazione al percorso di visita, alla durata di ascolto, al dispositivo di riproduzione e al rapporto con gli altri media espositivi.

Formati e lingue

Proyecto Museo produce contenuti per audioguide, video, contributi audio dedicati a singoli oggetti, paesaggi sonori e altre risorse audio di sala. Quando il progetto lo richiede, possono essere coordinate versioni multilingue e voci narranti in diverse lingue.

Esperienza selezionata

Tra i progetti che hanno coinvolto produzione o coordinamento audio figurano Ruta Don Vasco, La Constancia Mexicana, Museo de la Música Mexicana e Paseo de Gigantes.