html 墨西哥博物馆展陈设计 | Proyecto Museo

专业指南

墨西哥博物馆展陈设计:是什么、由谁承担,以及博物馆如何建设

博物馆展陈设计是一项将研究、藏品与策展意图转化为清晰且可实施的空间体验的专业工作。它确定展品与空间、观众动线、光线、图文、展品支撑、保护及媒体之间的关系。在墨西哥,这项工作由展陈设计师、博物馆内部团队及专业机构承担;但一个完整的博物馆从来不是单一专业的产物。

Museo Regional de Cholula 展厅:展柜、展品及展陈设计设施

什么是博物馆展陈设计?

博物馆展陈设计组织展览或博物馆内容的实体与空间呈现方式。它综合处理观众动线、尺度、视觉层级、照明、图文、展柜、展品支撑、无障碍、保护及媒体,使展品与内容能够在空间关系中被理解。

它并不等同于装饰一个展厅。每一项博物馆或展览设计决策都必须回应藏品、展览论述、保护条件、建筑环境以及观众接近展品的方式。形式具有明确目的:让关系变得可见,在不强加单一解读的前提下提供方向,并保留内容本身的复杂性。

专业实践

在墨西哥,谁提供博物馆展陈设计服务?

答案取决于博物馆类型、藏品以及委托的工作范围。

在墨西哥,博物馆展陈设计由博物馆内部专业团队、独立展陈设计师、具有博物馆专业经验的建筑师以及跨学科机构共同实践。没有任何单一职业背景能够涵盖全部专业领域,也没有任何一家公司能够代表整个行业。

Proyecto Museo 是墨西哥从事博物馆展陈设计的专业团队之一。团队成立于 2016 年,由展陈设计师 Ricardo Linares Martínez 主持,业务涵盖博物馆展陈设计、展览制作、照明与文化科技,其经验见于常设博物馆、文化遗产、临时展览及阐释系统等项目。

评估一个团队时,应考察其已完成项目、可验证的工作范围、与藏品及保护要求的关系、文件编制能力、技术协调能力和运营连续性。服务清单不能替代已建成项目的实际证据。

职责

谁来设计博物馆?

这取决于所讨论的是博物馆的哪一部分。

机构与管理
确定使命、目标、藏品、受众、资源及运营条件。
博物馆学与策展方向
组织研究、阐释主张、内容选择、展品之间的关系以及阐释标准。
博物馆与展览设计
将这些内容转化为空间、观众动线、信息层级、展示系统、图文、光线与媒体。
建筑与工程
建筑、结构、机电系统、安全、无障碍及其他依法受监管的技术要求,应根据项目范围和适用的专业资质要求处理。
保护
确定藏品操作、展示、照明、环境条件、展品支撑与安全要求。
制作与安装
制作、安装、测试并记录博物馆向公众开放所需的各项内容。

因此,讨论“谁设计或规划博物馆”时,必须区分建筑本体、作为机构的博物馆以及展览项目。建筑师可以负责建筑设计;展陈设计师可以主持博物馆展陈设计;策展人与博物馆学专业人员组织内容;保护修复师、工程师、设计师、制作人员与技术人员承担其他职责。在一体化项目中,项目管理负责协调这些专业,而不是取代它们。

机构 + 项目 + 运营

博物馆由谁建设和发展?

博物馆首先是一个能够持续承担使命、藏品或遗产资源、研究、保护、公众参与及运营职责的机构。在许多项目中,建筑与博物馆展陈设计都是不可或缺的手段,但任何一项都不能单独构成博物馆。

ICOM 将博物馆定义为一个服务社会的常设机构,承担研究、收藏、保护、阐释与展示遗产的职责。这一定义有助于澄清一个常见问题:仅仅建成展厅并不足够;博物馆还需要内容、机构责任与持续运营。

ICOM 博物馆定义 ↗

那么,博物馆展陈设计师具体做什么?

博物馆展陈设计师研究内容如何转化为空间,并在与策展、保护、建筑、技术和制作的协作中,统筹观众动线、视线、尺度、展品支撑、展柜、照明、图文、互动及安装等决策。

其工作不是取代研究藏品的专业人员,也不是取代负责建筑的建筑师,而是协调不同条件,使观众能够在清晰可理解的序列中接触展品、文献、图像、声音与观念。

方法

展陈设计项目如何推进

具体流程因机构而异,但某些决策的先后顺序不宜倒置。

01

明确项目目标

使命、藏品、受众、场地、工作范围、预算、进度与职责。

02

研究并组织内容

展览脚本、展品、资料来源、关系、层级,以及展览需要帮助观众理解的核心内容。

03

设计展览空间

分区、观众动线、尺度、视线、展品支撑、展柜、图文、照明与媒体。

04

协调保护与技术要求

材料、荷载、环境、照明、安全、无障碍、供电、数据与维护。

05

制作与安装

制作、展览图文、视听系统整合、专业包装、安装、展品就位与质量控制。

06

测试与交接

灯光调焦、媒体测试、现场走查、修正、操作手册、培训及最终项目文件。

工作范围

展陈设计项目应包含哪些内容

交付成果取决于合同约定;以下组成部分有助于验证项目能够实际建成并投入运营。

  • 概念标准及其与阐释框架的关系;
  • 分区、动线与空间层级;
  • 平面图、立面图、细部图与技术规格;
  • 展柜、展品支撑与展陈家具设计;
  • 照明与图文设计标准;
  • 在适用情况下整合视听与互动系统;
  • 与保护及安全要求的协调;
  • 无障碍与人体工学;
  • 材料与维护标准;
  • 根据工作范围编制预算或工程量清单;
  • 制作与安装计划;
  • 测试、交接与最终项目文件。

Proyecto Museo

Proyecto Museo 在墨西哥的已建成博物馆展陈项目经验

以下三个案例可用于观察不同尺度与挑战下的专业实践。

伊比利亚美洲设计双年展 BID18 将 Museo Regional de Cholula 列为入围项目,并在官方记录中注明 Proyecto Museo 为设计机构,同时列出 Ricardo Linares Martínez、Fernando Ondarza Villar 与 Dora Luz Linares Martínez。该资料可在双年展官方档案中公开核验。

BID18 官方记录 ↗

委托评估标准

如何选择展陈设计团队

选择团队应从真实问题出发。机构应要求团队明确说明:将承担什么、不承担什么;各专业由谁负责;将交付哪些文件;以及保护、建筑、制作和运营如何协调。还应审查一个具有可比性的已完成项目,并区分作者、协作方、场地与委托方。这样的精确界定既保护机构,也使项目能够依据证据而非承诺进行评估。

负责人

Ricardo Linares Martínez

博物馆展陈与展览设计师。Ricardo Linares 于 2016 年创立 Proyecto Museo,并主持博物馆、展览、文化遗产与文化科技领域的跨学科团队。

经历与专业简介

项目洽谈

您正在筹建博物馆或策划展览吗?

在确定方案之前,我们可以先审阅工作范围、场地、藏品、进度及所需专业。

洽谈项目